Trugkieke staat in deze aflevering helemaal in het teken van de suikerfabrieken in Sas van Gent. Tijdens de bietencampagne draaiden die -dag in dag uit- op volle toeren.